Un mare oficial american vine la București (probabil să se mai Xișe pe noi).
La aeroport îl întâmpină șoferul - bine instruit să-i cânte în strună și să nu-l contrazicà. Pornește mașina, și ajung de la Otopeni la Piața Presei.
- Bă, ce-i aiureala asta țuguiată ? întreabă cu dispreț yankeul.
- Casa Presei Libere, d-le. Fostă a Scânteii, clădită in anul...
- Nu mă plictisi, dă din umeri americanu'. Căcaturi din astea ridicăm în două luni !
Șoferul tace, conduce mai departe. Ajung la Intercontinental.
- Da' asta ce-i ? se strâmbă 'meriganu.
- Cel mai mare hotel al nostru, domnule ! Cea mai înaltă clădire din București, făcută în...
- Taci bà, dà din mâini "oaspetele". Prostii din astea ridicăm într-o lună !
Soferul înghite în sec, merge spre Casa Poporului. Când o vede yankeul, face ochii mari:
- Băăa...da' măgăoaia asta imensă ce draq mai e ?
Șoferul, rânjind larg:
- Nu știu, să-mi bag xxxx...ca acu' o oră nu era !